Richard von Eisenstein: Reise nach Konstantinopel (1912) – kniha věnovaná Františku Ferdinandovi

Kdo byl Richard von Eisenstein?

Richard Freiherr von und zu Eisenstein byl rakousko-uherský důstojník, cestovatel a spisovatel. V roce 1912 vydal ve Vídni u Karla Gerolda cestopis Reise nach Konstantinopel, Kleinasien, Rumänien, Bulgarien und Serbien – Cesta do Konstantinopole, Malé Asie, Rumunska, Bulharska a Srbska.

Kniha má 408 vyobrazení, 5 barevných map, 7 tabulek s meteorologickými pozorováními a 1 cestovní mapu. Je to poctivý cestopis staré školy – popisy měst, krajiny, lidí, vojenství i každodenního života v Osmanské říši a na Balkáně těsně před první světovou válkou.

Komu je kniha věnovaná?

To je to, co z téhle knihy dělá výjimečný kus.

Na první straně je dedikace:

Seiner kaiserlichen und königlichen Hoheit dem durchlauchtigsten Herrn General der Kavallerie und Admiral Erzherzog Franz Ferdinand – Jeho císařské a královské Výsosti, nejjasnějšímu panu generálovi jízdy a admirálovi arcivévodovi Františku Ferdinandovi.

Eisenstein knihu věnoval následníkovi trůnu „v nejhlubší úctě". V roce 1912 byl František Ferdinand ještě živý, mocný a na vrcholu. O dva roky později, 28. června 1914, byl v Sarajevu zavražděn – a ten atentát spustil první světovou válku.

Když dneska tu dedikaci čteš, tak je to mrazivé. Ta kniha je jako fotografie světa těsně před koncem. Konstantinopol, Malá Asie, Rumunsko, Bulharsko, Srbsko – všechny ty země, co se za dva roky ocitnou ve válce.

Co kniha obsahuje?

Popis cesty do Konstantinopole – dnešního Istanbulu – s Hagia Sofií, s minarety, s loděmi na Bosporu. Pak Malá Asie, Rumunsko, Bulharsko a Srbsko – země, které se za chvíli stanou bojištěm.

Eisenstein popisuje nejen města, ale i vojenství, dopravu, počasí, lidi. Je to cestopis i vojenský průzkum v jednom – a právě proto je dneska cenný pro historiky.

Základní údaje:
Autor: Richard Freiherr von und zu Eisenstein
Název: Reise nach Konstantinopel, Kleinasien, Rumänien, Bulgarien und Serbien
Vydavatel: Karl Gerolds Sohn, Wien
Rok: 1912
Rozsah: 408 vyobrazení, 5 barevných map, 7 tabulek, 1 cestovní mapa
Dedikace: Erzherzog Franz Ferdinand

Stav knihy:

Odpovídající stáří, viz fotky. Na titulní straně razítko důstojnické knihovny a rukou psaný vpisk „Spende des Verfassers" – dar autora. To je další stopa, co tu knihu dělá jedinečnou.

Pro koho se hodí?

Pro zájemce o dějiny Rakouska-Uherska, o první světovou válku, o Františka Ferdinanda a Sarajevo, pro sběratele cestopisů, starých map a vojenské literatury, pro všechny, kdo chtějí vidět svět těsně před tím, než se rozpadl.

Tahle kniha není jenom cestopis. Je to dokument světa, který za dva roky po jejím vydání zmizel.

---

Knihu najdete právě teď v Antikvu:
Richard von Eisenstein: Reise nach Konstantinopel – Wien 1912